Чешский язык

Чешский язык это славянский язык, который является родным почти для 11 млн. чехов, проживающих в Чешской республике. Кроме того, на нем разговаривают в Словакии. Чешские поселения имеются в Украине, Хорватии, Румынии и Польше, а также в других странах мира. Чехия, страна с богатой историей и культурой, всегда привлекала к себе интерес исследователей, писателей, переводчиков. Большинство произведений чешской классической литературы переведены на многие языки мира и стали достаточно популярными. Мастерство переводчиков сделало произведения Карела Чапека и Витезслава Незвала, Ярослава Гашека и Яна Неруды известными и доступными читателям на многих языках мира. Чехия всегда привлекала большое количество туристов. Однако, не менее привлекательные возможности открываются для тех, кто заинтересовался работой, ведением бизнеса в Чехии или решил получить образование в Чехии (среди чешских вузов Карлов университет в Праге является наиболее известным образовательным и научным центром Европы). Образование, полученное в Чехии, соответствует высоким европейским стандартам и дает возможность получить работу не только в Чехии, но и в других европейских странах. Обязательное условие для поступления в чешские учебные заведения знание чешского языка. Легальная и хорошо оплачиваемая работа это тоже приоритет для специалистов, говорящих по-чешски. Чешский язык столь же богат и замечателен, как история и культура этой страны. В нем отражены чешские исторические и культурные реалии. Он несет отпечатки многовековой истории и уходит корнями в праславянскую эпоху. По мнению исследователей, более 95% лексики чешского языка имеет славянское происхождение. Но, несмотря на это чешский язык является наиболее отдаленным от других славянских языков, так как в процессе его развития сильно сказалось влияние немецкого языка. Чешский принадлежит к западнославянской языковой группе. Его самый близкий родственник словацкий язык стоит ближе к другим славянским языкам. Приехав в Чехию, вы сразу обратите внимание на то, что чехам одновременно присуща и славянская открытость, и немецкая аккуратность и сдержанность. Сейчас наших соотечественников можно встретить практически в любом городе Чехии. С иностранцами чехи вежливы и корректны всегда, да и знание иностранных языков здесь не редкость. Но по-настоящему теплые чувства вызывают в Чехии иностранцы, говорящие по-чешски. Так что имейте ввиду, если вы собираетесь посетить Чехию, то умение объясниться по-чешски поможет вам не только решить вопросы бизнеса, но и откроет вам путь к сердцам чехов, уважающих и свой язык, и свою уникальную культуру. Для приехавшего в Чехию и желающего изучать чешский язык представляются широкие возможности: специальные факультеты в вузах, языковые курсы различной продолжительности, индивидуальные занятия с квалифицированными преподавателями и, конечно, непосредственное погружение в языковую среду.
Существует мнение, что изучать язык лучше всего непосредственно в языковой среде. Это так. Однако, базовые языковые навыки лучше получить до того как вы «с головой» окунетесь в среду. Поэтому если вы решили отправиться в Чехию (на работу, учебу, по вопросам бизнеса), мы рекомендуем вам не надеяться на то, что языковая среда сама научит вас чешскому языку, а взять управление процессом в свои руки. Прежде всего, вам нужно приобрести базовые языковые навыки, а именно: освоить правила чтения и письма (вполне вероятно, что заполнять формальные документы вам придется самому); освоить лексический минимум (минимально необходимый словарный запас, как правило, составляет несколько сотен слов) и, конечно же, изучить грамматическую структуру языка (ведь эти несколько сотен слов нужно как-то связать между собой). После того, как вы проделали эту работу, можете смело погружаться в среду. Но не останавливайтесь на этом! Продолжайте учиться и помните, что ваш пассивный словарный запас должен быть в несколько раз больше активного, а это значит, что понимать вы должны намного больше того, что говорите сами. Для этого читайте по-чешски как можно больше. Читать можно все, а предпочтительно то, что для вас интересно. Тогда успех вам обеспечен. Попав в языковую среду, вы не только сможете решить практические коммуникативные задачи, но и почувствовать себя комфортно, вызвать дружеское расположение к себе носителей языка. А это поможет вам учиться с пользой и удовольствием.

Добавить комментарий